Roasted Brussel Sprout and Sweet Potato Hash is the perfect sheet pan side dish. Bright and colorful vegetables roasted with a sweet and spicy glaze make a sumptuous combination.